چکیده

یک آسیب‌پذیری بحرانی در سیستم‌عامل IBM i نسخه‌های 7.2، 7.3، 7.4، 7.5 و 7.6 شناسایی شده است. این آسیب‌پذیری مربوط به مؤلفه‌ای به نام Netserver است و با دست‌کاری در فرآیند اعتبارسنجی گواهی (certificate validation) انجام می شود. این آسیب‌پذیری با شناسه CVE-2025-3218 ثبت شده و امکان اجرای حمله از راه دور وجود دارد. توصیه می‌شود بخش آسیب‌دیده به‌روزرسانی شود.

توضیحات

آسیب‌پذیری مورد نظر بر عملکرد نامشخصی در مؤلفه Netserver تأثیر می‌گذارد. دست‌کاری با ورودی نامشخص منجر به ضعف در اعتبارسنجی می‌شود. بر اساس دسته‌بندی CWE، این مشکل در دسته CWE-295 قرار می‌گیرد، که به معنای عدم اعتبارسنجی صحیح گواهی دیجیتال است. این نقص می‌تواند بر محرمانگی، یکپارچگی و در دسترس بودن تاثیر بگذارد.

نسخه‌های 7.2 تا 7.6 سیستم‌عامل IBM i در برابر حملات احراز هویت و مجوزدهی آسیب‌پذیر هستند، زیرا Netserver در فرآیند اعتبارسنجی دچار مشکل است. یک مهاجم می‌تواند با اکسپلویت این ضعف، همراه با حملات brute force یا با دور زدن محدودیت‌های سطح دسترسی، به سرور دسترسی پیدا کند.

امکان اجرای حمله از راه دور وجود دارد، اکسپلویت این نقص نسبتاً دشوار است.

CVSS

Score Severity Version Vector String
5.4 MEDIUM 3.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

لیست محصولات آسیب پذیر

Versions Product
affected at 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6 i

لیست محصولات بروز شده

IBM i Release 5770-999
PTF Numbers
PTF Download Link
7.6 MJ05415
MJ05418
https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05415
https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05418
7.5 MJ05414
MJ05417
https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05414
https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05417
7.4 MJ05416 https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05416
7.3 MJ05419 https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05419
7.2 MJ05420 https://www.ibm.com/mysupport/s/fix-information?legacy=MJ05420

نتیجه گیری

به‌روزرسانی این مؤلفه، آسیب‌پذیری را به طور کامل برطرف می‌کند.

منابع

  1. https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-3218
  2. https://www.ibm.com/support/pages/node/7232750
  3. https://vulmon.com/vulnerabilitydetails?qid=CVE-2025-3218
  4. https://vuldb.com/?id.307671
  5. https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2025-3218
  6. https://cwe.mitre.org/data/definitions/295.html

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *